La gente comprende su idioma original con gran velocidad y precisión, sin hacer un esfuerzo visible. De hecho, “//una persona común es tremendamente más lenta y olvidadiza que un ordenador cuando se trata de sumar números o recordar datos. Por otra parte, la mayoría de los humanos supera a los ordenadores cuando se trata de tareas del lenguaje, tales como el reconocimiento de sonidos y palabras, y la comprensión de frases”.// [[http://www.solociencia.com/medicina/08083104.htm|//http://www.solociencia.com/medicina/08083104.htm//]]
Este estudio es realizado con el fin de ayudar a mejorar el proceso de aprendizaje de todas las personas que desean aprender un idioma y aprovechar todos los beneficios que esto representa; en consecuencia, nos basamos en el siguiente artículo.
//El estudio, denominado “La contribución del poliglotismo a la creatividad” (The Contribution of Multilingualism to Creativity), utilizó varias investigaciones neurocientíficas recientes para comprender los efectos del aprendizaje y el uso de más de un idioma sobre la forma en la que los humanos utilizan sus cerebros. Entre los principales descubrimientos han surgido pruebas fehacientes de que el poliglotismo mejora la capacidad de la memoria humana (especialmente la memoria a corto plazo) y, en consecuencia, resulta ventajoso para manejar procesos mentales complejos. Según los términos del mismo informe, la sugerencia es que este tipo de beneficio probablemente podría ampliarse a varios aspectos del funcionamiento del cerebro, mejorar los niveles de creatividad, mejorar la capacidad de las comunicaciones interpersonales y probablemente hasta evitar el inicio del deterioro de la capacidad cognitiva en los Años Dorados.//
http://blog-de-traduccion.trustedtranslations.com/importancia-del-poliglotismo-2009-12-15.html
